QUIZÁS, QUIZÁS, QUIZÁS...

Como no podía ser de otra manera, a escasas 3 semanas de irme sigue todo igual de emocionante q hace dos meses, es decir, en el aire.

Me consolaba pensando q al menos ya tengo el billete de avión, pero claro, no tenendo claro lo del visado, pues probablemente me toque cambiarlo.

La tía del seguro (un miserable seguro de viajes, no os vayáis a pensar q era algo de más enjundia), me llamó unas 7 veces, y me envió otros tantos mails, para acabar emitiéndome la póliza mal dos veces. Lo remató enviándola al correo de mi jefe, q está de viaje, por lo q aún no pude comprobar si a la tercera va la vencida.

Pero lo mejor es lo del visado, resumo: inicialmente iba a pedir un visado de negocios por 3 meses, q xa éso voy a currar, ya q mi "socio" no puso inconveniente en darme una carta de invitación. Luego cd se puso a ello todo fueron trabas desde no sé qué Administración de turno, hasta el Buró de Justicia, q acabó diciendo q dado q yo no era abogada china, no podían darme dicha carta xq no tenían ninguna referencia mía... claro, seguro q de toda la gente q entra a diario con cartas de invitación se saben hasta su árbol genealógico.
Bueno pues nada, visado de turista...

- "Verás -me dijo el chinuco de la agencia q me tramita el visado ante el Consulado de China en Barcelona- es q cambiaron la regulación después de las Olimpiadas y en previsión de la EXPO del 2010, y ahora lo redujeron, sólo te lo pueden dar por 60 días",
- "¡Pero si yo tengo q estar 90!" (dije, mientras pensaba q xa joder al resto está claro q siempre hay una excusa),
- "ya, pues no puede ser"
- "¿Y no lo puedo ampliar cd llegue?" (cosa q mi socio me dijo q era posible).
- No.

Total, q le mandé al consulado con mis papeles a buscarse la vida. A los pocos días me suena el tlf a media mañana, con una inconfundible voz temblando del chino en apuros:

- "Carmen, soy Jason, estoy en el Consulado, q dice el Cónsul q ya tienes 3 visados de China en tu pasaporte!
- ¿Cómo?, ¿y éso q más da?, nunca me dijeron q hubiera un cupo! además, dile q la primera vez sólo estuve 10 días! (menos mal q no tenía uno de Taiwán...)
- ,jdhgluhg ñpiwh (le decía en chino al Cónsul)
- Q dice el Cónsul q igual te puede ofrecer 2 entradas y 60 días
- Aclara éso...
- Sí, q tienes q entrar, estar 30 días, salir del país, y luego volver a entrar y te podrías quedar otros 30 días
- ¿Perdona?, ¿q tengo q entrar y volver a salir? (genial! finde a Hong Kong con gastos pagados!)
- Creo q sí
- No me importa, xo dile al Cónsul q aún así éso no son los 90 días q necesito...
- l-ajiwu hvandlvj bl-ñlkv ejh ....
- Q sólo cede hasta una entada y 60 días
- Q no me quite lo de la entrada, dile q necesito más tiempo!

Más o menos la cosa fue así, regateando mi visado con el ilustrísimo Cónsul, ver para creer... Acabé diciéndole a Jason q él ya sabía lo q necesitaba, q hiciera lo q pudiera y q cd me llegara aqui el visado ya vería lo q tenía y cómo me las arreglaba al llegar para ampliarlo, si finalmente fuera necesario (más q nada xq el probe Jason se estaba acelerando y ahí es cuando ya no se le entiende nada).

Aún no he recibido nada, estoy igual de intrigada q antes de recibir el borrador de Hacienda (x cierto, q lo de q te salga a devolver es posible!!).

Conclusión para los q estéis aqui en verano: hacedme sitio no vaya a ser q para el Sella esté de vuelta.
Conclusión para los q estáis tramando ir verme: ojito con sacar los billetes para Agosto, q igual no estoy.

¿QUIÉN DIJO "MIEDO"?

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN SHANGHAI

西 班 牙 驻 上 海 总 领 事 馆

COMUNICADOS DE NACIONES UNIDAS Y DEL MINISTERIO ESPAÑOL DE MEDIO AMBIENTE ANTE LA EXCESIVA ALARMA DEBIDA A LA GRIPE PORCINA

Ante la proliferación de planteamientos inexactos en los medios de comunicación en relación con el último brote de gripe producido por el virus A (H1N1) -gripe porcina- planteamientos que exceden los límites razonables de la natural alarma producida por este fenómeno, los organismos especializados de la ONU en materia sanitaria han revisado en un comunicado conjunto publicado con fecha 7-V-2009 y recibido ayer, el comunicado que emitieron el 30-IV-2009 sobre este asunto.

Por su parte, el Ministerio español de Medio Ambiente ha publicado un argumentario que contiene unas respuestas a las preguntas más comunes sobre este asunto.

Remito adjuntos los dos documentos y una traducción no oficial del comunicado de la ONU.

Shanghai, 12-V-2009

COMUNICADO CONJUNTO FAO-OMS-OIE SOBRE LA GRIPE-A (H1N1) Y LA SEGURIDAD EN LA INGESTIÓN DE LA CARNE DE CERDO.

Con objeto de evitar malentendidos, la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Organización Mundial de la Salud (OMS), y la Oficina Internacional de Epizootias (OIE), desean hacer pública una nueva versión del comunicado conjunto del comunicado que publicaron el 30-IV-2009.

En el curso de la actual extensión de la gripe A (H1N1), se ha suscitado una preocupación poi la posibilidad de que este virus se localice en el ganado porcino y, por consiguiente, por los eventuales peligros que ello puede suponer para la carne de cerdo y sus productos derivados.

No se tiene constancia de que los virus de esta gripe se transmitan a los humanos mediante la ingestión de la carne de cerdo, -tanto procesada como sin procesar- ni de sus derivados.

Las temperaturas habitualmente empleadas para cocinar carne -es decir, un máximo de unos 70ºC-, matarán inmediatamente los virus que la carne cruda pudiera contener.

Tanto la carne de cerdo como sus derivados, no causan infección alguna si se los manipula de acuerdo con las prácticas higiénicas normales recomendadas por la Comisión del Código Alimentario de la OMS y por la OIE.

Las Autoridades y consumidores deberán cerciorarse de que no se procesa ni de ninguna otra forma se destina al consumo humano, carne de cerdos enfermos o hallados muertos.

Para más información, puede consultarse la siguiente página web: http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index.html

Los comunicados de prensa, hojas informativas y otra información se encuentra en: www.who.int

Bueno pues nada, ya me quedo yo mucho más tranquila... ahora q se lo digan a los chinos, q son los q nos pretenden dejar en cuarentena por unas decimillas sin importancia... ¡Termalgin al poder!

El documento sobre "Preguntas frecuentes", se lo remitiré al q le interese y así me lo haga saber.

CUENTA ATRÁS

Bueno, pues para los que no lo sepáis todavía, este año los monzones vuelven a soplar y me llevan de nuevo a Shanghai otros tres mesecillos estivales. Empiezan ya los preparativos de los billetes, seguro de viajes, emoción garantizada con el visado hasta última hora x los cambios en la regulación tras las olimpiadas, documentación varia, vacunas (coño! se me había olvidado revisarlas), intentar dejar cerrados asuntos aqui, y llevar al día los de allí, buscar los billetes y monedas q me traje del año pasado, activar la tarjeta de citibank, asegurarme de llevar la de buceo (nunca se sabe), acordarme de despedirme de algún familiar y demás cosas q acabaré haciendo -cómo no- la última semana -optimista-, para el infarto de alguno q me lee desde Singapur...

Pues si todo lo anterior fuera poco, aqui os dejo este mail q me llegó esta mañana... desde luego, si me aburro es xq quiero:

CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN SHANGHAI
西 班 牙 驻 上 海 总 领 事 馆
MEDIDAS SANITARIAS TOMADAS POR LAS AUTORIDADES CHINAS SOBRE LA GRIPE PORCINA.

En relación con las medidas tomadas por la Administración china para evitar la propagación del virus H1N1, causante de la denominada gripe porcina, la Oficina de Representación de este Ministerio de Asuntos Exteriores en Shanghai, ha facilitado a los Cónsules Generales aquí acreditados la siguiente información referida a los viajeros llegados a China por vía aérea pero que se aplica igualmente en todos los puntos de entrada en el territorio de la República Popular de China, tanto por carretera y ferrocarril como por vías marítima y aérea y sea cual fuese el país de procedencia.
Al aterrizar, tanto la tripulación como los pasajeros deberán permanecer a bordo adonde subirán inmediatamente los inspectores médicos que procederán a examinar las condiciones sanitarias generales y a tomar la temperatura a todos los ocupantes, -pasaje y tripulación-.
Las personas con fiebre –incluso unas pocas décimas- serán separadas del resto para someterlas a cuarentena. Esta operación lleva su tiempo y su duración depende del número de personas examinadas. Las autoridades sanitarias podrán interrogar a pasajeros y tripulación sobre su historial médico y epidemiológico.
El resto, sale del avión y va por un pasillo al final del cual hay una puerta en cuyo dintel un termómetro va marcando la temperatura de cada persona que pasa bajo él. Si alguien tiene unas décimas de exceso, pasa a engrosar el grupo de quienes serán sometidos a observación médica y trasladados a una serie de zonas designadas para este objeto por las autoridades sanitarias.
La cuarentena durará el tiempo que los inspectores médicos consideren necesario hasta cerciorarse de que estas personas no tienen la gripe H1N1 y no hay, por lo tanto, riesgo de contagio.
Durante la cuarentena los interesados permanecerán en total aislamiento y no podrán recibir visita alguna, ni siquiera de los agentes consulares de sus países respectivos. Los médicos comunicarán por teléfono a los Cónsules los nombres de sus connacionales respectivos que se hallen en cuarentena y responderán por esta misma vía a las peticiones de información que los Cónsules les hagan.
El Waibán dijo a los Cónsules que los lugares de internamiento serán especialmente confortables y en un entorno grato, extremo éste que ha sido confirmado por un matrimonio español dado de alta hace pocos días.
En el curso de la presentación, las autoridades del Waibán pidieron a los Cónsules comprensión para estas normas –cuya severidad reconocieron como necesaria- y colaboración con estas autoridades en su cumplimento para atajar la enfermedad e impedir el contagio.

Shanghai, 11-V-2009
El Cónsul General de España
Antonio Segura Morís


Pues éso, q si no sabéis nada de mi alrededor del día 7 de Junio, llamad a la Policía q no tengo yo muy claro qué procedimiento de habeas corpus pueden tener allí llegado el caso... y viendo q para ellos cualquier bordillo parece un lugar confortable para dormir la siesta, no quiero ni pensar en "un lugar de internamiento especialmente confortable y en un entorno grato".
¿Alguien sabe algún truco para bajar la fiebre en casos de emergencia? quiero decir, algún truco q se pueda hacer estando en un avión...